# Darmowy PDF: Tracker nawyków do druku.

Miesięczny tracker nawyków do druku na jednej kartce: dni od 1 do 31 u góry, dwanaście nawyków w czterech kategoriach z boku i pole do odhaczenia dla każdego z nich każdego dnia. Bez dat, więc pasuje do każdego miesiąca.

- Strony A4 i Letter w jednym PDF
- Bez dat: zacznij w dowolnym miesiącu
- Dobrze wychodzi w czerni i bieli

[Pobierz PDF](https://corenk.app/assets/printables/corenk-free-monthly-habit-tracker-pl.pdf)

PDF · 3 strony · 93 KB

Zaktualizowano 16 listopada 2026

**Twoje nawyki w aplikacji Corenk:** w [App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6763585263?pt=125085209&ct=web-pl-tracker-nawykow-do-druku&mt=8) i [Google Play](https://corenk.app/download), za darmo i bez reklam.

![Strona z instrukcją miesięcznego trackera nawyków, format A4: cztery kroki i wskazówki do druku](https://corenk.app/assets/printables/corenk-free-monthly-habit-tracker-how-to-a4-pl.png)

![Miesięczny tracker nawyków, format A4: dni od 1 do 31 w poziomie, cztery żółte linie kategorii z trzema wierszami pól pod każdą i pole na notatki na dole](https://corenk.app/assets/printables/corenk-free-monthly-habit-tracker-a4-pl.png)

## Co zawiera PDF

- **Dwie kartki trackera:** ten sam miesiąc w formacie A4 i Letter.
- **Stronę z instrukcją:** cztery krótkie kroki i wskazówki do druku.
- **Na kartce trackera:** linię na nazwę miesiąca i jedną na cel na ten miesiąc, dni od 1 do 31 z małym odstępem po każdym siódmym dniu, cztery linie kategorii z trzema wierszami nawyków pod każdą i pole na notatki.
- **W stopce:** nasze logo i mały kod QR, który otwiera corenk.app.

## Jak z niego korzystać

1. Wydrukuj kartkę pasującą do Twojego papieru, w rzeczywistym rozmiarze (100%).
2. U góry wpisz miesiąc, a w jednym zdaniu to, czego od niego chcesz.
3. Nazwij cztery żółte linie. Dobrze sprawdzają się obszary życia: Zdrowie, Dom, Praca, Ja.
4. Pod każdą wpisz do trzech nawyków i odhaczaj pole danego dnia, gdy nawyk jest zrobiony.
5. Pod koniec miesiąca przejrzyj każdy wiersz i zostaw te nawyki, które się przyjęły.

Nie wiesz, co wpisać? W poradniku [dobre nawyki: pomysły](https://corenk.app/pl/poradniki/dobre-nawyki-pomysly) znajdziesz listy do wyboru.

## Miesięczny czy tygodniowy?

Kartka miesięczna pokazuje cały miesiąc naraz: widzisz, jak wiersz się zapełnia, a luka pokazuje, gdzie nawyk się wymknął. Najlepiej pasuje do codziennych nawyków, takich jak woda, spacer czy czytanie przed snem. Nawyk, który dotyczy tylko niektórych dni, na przykład siłownia we wtorki i piątki, lepiej pasuje do kartki tygodniowej, gdzie każdy dzień ma własny wiersz. [Planer tygodniowy do druku](https://corenk.app/pl/planer-tygodniowy-do-druku) też jest za darmo, a obie kartki dobrze działają obok siebie.

## Najczęstsze pytania

### Czy tracker nawyków jest naprawdę za darmo?

Tak. PDF pobierasz od razu; nie prosimy o e-mail ani rejestrację.

### Czy PDF jest po polsku?

Tak. Tytuł, nagłówki i strona z instrukcją są po polsku. Kategorie i nawyki wpisujesz sam.

### Na który miesiąc jest?

Na dowolny. Na kartce nie ma dat: u góry wpisz miesiąc i korzystaj z dni od 1 do 31. W krótszym miesiącu ostatnie kolumny zostaw puste.

### Ile nawyków zmieści się na kartce?

Dwanaście: cztery kategorie i po trzy nawyki w każdej. Jedno pole na nawyk na każdy dzień.

### Jakie formaty papieru zawiera?

A4 i Letter w jednym pliku PDF. Wydrukuj tylko tę stronę, której potrzebujesz, w rzeczywistym rozmiarze (100%).

### Czy dobrze wychodzi w czerni i bieli?

Tak. Żółte linie kategorii robią się jasnoszare, a wszystkie pola nadal są wyraźne.

### Czy jest wersja na grudzień?

Tak. Grudniowy tracker nawyków ma daty na grudzień 2026, litery dni tygodnia, zaznaczone Boże Narodzenie i kilka zimowych rysunków.

## Więcej darmowych plików

Na grudzień [grudniowy tracker nawyków](https://corenk.app/pl/grudniowy-tracker-nawykow) ma ten sam układ, z wpisanymi datami i zaznaczonym Bożym Narodzeniem. Wszystkie nasze darmowe pliki znajdziesz na stronie [pliki do druku](https://corenk.app/pl/do-druku).

Source: https://corenk.app/pl/tracker-nawykow-do-druku
